Selon la toute dernière enquête de l'Afssa, ces pratiques apicoles sont déterminantes dans la surmortalité des abeilles. Du coumaphos, un acaricide non homologuée utilisée par les apiculteurs, a en effet été retrouvé dans des échantillons de miel analysés. Il pourrait être « une explication possible de l'affaiblissement des reines, rapporté par les apiculteurs » selon cette enquête.

Jacques Remiller estime par conséquent qu'on ne peut pas laisser les apiculteurs se tourner vers des solutions aléatoires pour traiter leurs ruches, l'étude montrant en effet qu'un suivi attentif de l'état sanitaire des ruchers permet de maintenir une mortalité inférieure à 10 % des abeilles. La profession a donc besoin de mettre en place des bonnes pratiques pour sortir de cette crise et le pouvoir politique a un rôle important à jouer car l'abeille est déterminante dans la pollinisation.

Mais la surmortalité des abeilles n'est pas uniquement liée aux seuls problèmes des pratiques apicoles. Tous les scientifiques reconnus dans ce domaine vont dans le même sens aujourd'hui, s'accordant à dire que la surmortalité des abeilles est due à de très nombreuses causes : les maladies (Nosema), « une affection comme la loque a causé une disparition rapide des colonies touchées »1, les parasites (Varroa) , la perte de biodiversité et la baisse de pollen de qualité en sont tous responsables. Selon l'enquête Afssa, le Gaucho et le Régent ne sont plus les suspects numéros 1 et l'exposition aux pesticides joue un rôle secondaire: «aucune relation statistique significative entre la présence de résidus et les mortalités n'a été mise en évidence » selon les chercheurs.

Jacques Remiller estime donc que pour sauver l'apiculture française, il est urgent de sortir de la confusion en s'appuyant sur les études de l'Afssaet et en revenant à la réalité scientifique. Si le principe de précaution a pu être appliqué en 2004 pour suspendre le Gaucho et le Régent - comme il l'avait lui-même demandé à l'époque – la situation a changé car nous avons une meilleure vision scientifique aujourd'hui. En effet, l'étude publiée le vendredi 15 février dernier par l'Afssa dans le cadre de l'étude multifactorielle est tout à faire remarquable. Les chercheurs ont mené l'enquête pendant pas moins trois ans sur 24 ruches (120 colonies d'abeilles), répartis dans cinq départements (Eure, Gard, Gers, Indre et Yonne). C'est la première fois qu'une telle étude portant sur autant de ruchers et sur une aussi longue période est effectuée en apiculture.