Mobile Spot : l'augmentation du nombre de sociétés de logiciel présentes au plus grand Salon du livre au monde confirme le besoin en matière de numérisation des éditions papier

Par Bernard M.
Publié le 08 octobre 2012 à 14:51

Exposition de Paragon Software au Salon du livre de Francfort 2012 (10-14 octobre 2012): des livres numérisés, destinés aux applications pour Android, iOS, Windows Phone, tablettes, PC et smartphones en tout genre, offrant des graphismes colorés, des prononciations audio, des outils de traduction complets et des fonctions de personnalisation avancées

Paragon Software Group, le principal développeur de logiciels multiplateforme pour mobile depuis 1994, compte à son actif plus de 2 000 d'applications pour mobile provenant des éditeurs les plus réputés au monde. La société les présentera au Salon du Livre de Francfort 2012. Paragon Software se tiendra à la disposition des éditeurs et auteurs potentiels pour leur expliquer comment numériser leurs éditions papier afin qu'elles soient lisibles sur tout type d'appareils mobiles et tablettes sous forme d'application. Elle invite les éventuels éditeurs partenaires et média intéressés à se rendre au Stand C 973, Hall 6.1 pour plus d'informations. Alexander Zudin, PDG de Paragon Software, expliquera, le 11 octobre 2012 à 12h30 dans le Hall 6.1, les meilleures pratiques en matière de numérisation d'éditions papier.

Outre les géants mondiaux de l'édition, Paragon Software a également numérisé les travaux d'auteurs de dictionnaires régionaux et indépendants. Des douzaines d'éditeurs ont utilisé la technologie de compression de Paragon Software pour implémenter leurs bases de données lexicales dans des applications légères (disponibles dans plus de 35 langues) auxquelles il est possible d'accéder rapidement et facilement sur des appareils mobiles de tout type.



« La présence de Paragon au Salon du livre de Francfort se prolonge avec le développement du marché des applications mobiles grand public », indique Alexander Zudin, PDG de Paragon Software Group. « Au fur et à mesure que le marché gagne en maturité, nous constatons une évolution des applications plus régionales. Ainsi, en plus de nos solutions destinées aux géants mondiaux de l'édition, nous sommes désormais en mesure de proposer notre technologie aux auteurs de dictionnaires indépendants pour toutes les régions et dialectes ».



La liste des partenaires de Paragon comprend les éditeurs et auteurs suivants :



Akadémiai Kiadó Zártkörűen Működő Részvénytársaság

AST-Press

Bibliographisches Institut GmbH (ex Bibliographisches Institut AG, ex Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, ex Brockhaus Duden Neue Medien GmbH)

Barron’s, Commercial Service K+K (Millennium dictionaries)

Dar El Ilm Lilmalayin sarl

Dario de Judicibus

Drofa

Editura Litera Int.

Encyclopædia Britannica, Inc.

Enciclopèdia Catalana

Handmark, Inc.

HarperCollins Publishers Limited

Imposant (former AbsoluteWord, TB Labs, LLC)

Kosmos Uitgevers

Langenscheidt KG

Langenscheidt Polska

Larousse Editorial, S.L. (ex Spes Editorial, S.L.)

Le Robert

Lexikon 2k (Peter Bondesson)

Librairie Orientale

LingoMAXX

Magenta

Mehmet Yavuz Yuksel

Merriam-Webster Inc.

MYJMK

Oxford UP

Pat Griffin

PONS GmbH

PONS Bulgaria Ltd.

PONS - Academia Universa Press

Redhouse (SEV-YAY)

Russkiy yazik Media

TransLegal UK Ltd

TTDT

Ultralingua, Inc.

Ulugbek Isakov

Van Dale Uitgevers

Vydavatelstvo Priroda, s.r.o.

Wissenmedia.