Il faut dire "un interview" ou "une interview" ? Ne faites plus jamais l'erreur
Publié le 16 août 2025 à 17:22
L'erreur qui coûte cher à votre crédibilité
L'erreur principale consiste à utiliser "un interview" au masculin, influence directe de l'anglais où "interview" est effectivement masculin. Cette confusion s'explique par plusieurs facteurs :
• L'origine anglaise du mot crée une fausse intuition linguistique
• La terminaison en consonne suggère parfois le masculin
• L'usage oral approximatif dans certains médias
• La méconnaissance de l'adaptation française du terme
La solution définitive
Règle grammaticale claire : Le mot "interview" est féminin en français. On dit toujours "UNE interview" et jamais "un interview".
Cette règle s'applique systématiquement :
• Une interview exclusive
• Cette interview était passionnante
• J'ai accordé une longue interview
Conseil pratique : Remplacez mentalement "interview" par "conversation" ou "discussion" dans vos phrases. Ces mots féminins vous guideront naturellement vers le bon accord.
Quiz : Testez vos connaissances
Exemples pratiques en contexte
Contexte professionnel : "La directrice des ressources humaines m'a accordé une interview de trente minutes pour présenter les nouveaux projets de l'entreprise."
Contexte médiatique : "Cette interview exclusive avec le Prix Nobel de littérature sera diffusée dimanche prochain."
Contexte littéraire : "L'écrivain a donné une interview remarquable où il révèle ses sources d'inspiration les plus intimes."
Contexte sportif : "Une interview d'après-match particulièrement tendue a opposé l'entraîneur aux journalistes sportifs."
Contexte artistique : "Cette interview de la pianiste nous plonge dans l'univers fascinant de la musique classique contemporaine."
Synonymes et alternatives
Pour enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions, voici les principaux synonymes d'interview :
• Entrevue (usage plus soutenu)
• Entretien (contexte formel)
• Conversation (registre courant)
• Échange (contexte neutre)
• Rencontre (sens large)
• Tête-à-tête (contexte intimiste)
Antonymes selon le contexte
Bien qu'interview n'ait pas d'antonyme direct, on peut opposer ce concept à :
• Monologue (discours unilatéral)
• Silence (absence de communication)
• Soliloque (parole solitaire)
• Mutisme (refus de parler)
• Discours (prise de parole sans questions)
Extraits littéraires authentiques
Maîtriser l'usage correct d'"une interview" démontre votre rigueur linguistique et votre professionnalisme. Cette connaissance, apparemment simple, fait la différence dans vos communications écrites et renforce votre crédibilité auprès de vos interlocuteurs. Pratiquez régulièrement avec nos exemples pour ancrer définitivement cette règle dans votre expression française.