Ce que Chirac a dit
ce qu'il eût du dire ...
Publié le 04 avril 2006 à 16:07
(…) le moment est venu d'aller de l'avant. Ensemble nous devons travailler pour mettre fin à cette situation choquante où des entreprises, parce qu'elles craignent les rigidités excessives, préfèrent refuser une commande ou délocaliser plutôt que de recruter (…)
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="fr">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Déclaration REELLE de M</title>
<style>
<!--
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:Arial;
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
-->
</style>
</head>
<body>
<table border="1" width="100%" id="table1">
<tr>
<td>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<b><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black">
Déclaration REELLE de M. Jacques CHIRAC, Président de la République</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Mes chers compatriotes,
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Depuis plusieurs semaines,
des interrogations, des appréhensions, des critiques se sont élevées
autour du contrat première embauche. De nombreux jeunes ont exprimé leur
inquiétude, leur besoin de repères et de sécurité, mais aussi leur
volonté de trouver toute leur place dans notre société. Des sentiments
que beaucoup d'entre vous partagent. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Au-delà du contrat première
embauche, la période que nous traversons renvoie à des interrogations
profondes. L'avenir que nous offrons aux jeunes. Notre capacité à faire
vivre notre modèle social dans le monde d'aujourd'hui. La question de la
réforme, et de notre aptitude à la mener tous ensemble. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Je veux dire aux Français,
je veux dire aux jeunes que je mesure l'impatience de toutes celles et
tous ceux qui veulent travailler et réussir et qui n'arrivent pas à
prendre pied dans l'entreprise alors qu'ils ont tant d'énergie, de
projets et de talents à exprimer. Je comprends bien sûr aussi le refus
de la précarité qui s'est fortement exprimé. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">J'ai voulu que le
Gouvernement se mobilise pour l'égalité des chances en pensant d'abord à
tous les jeunes qui sont, en raison d'une formation insuffisante, en
réalité privés de la possibilité d'accéder à un premier emploi et qui
désespèrent de pouvoir tracer leur chemin. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">C'est l'objet de la loi sur
l'égalité des chances dont le contrat premier embauche est un des
éléments. Avec ce contrat, le Premier ministre, Dominique de VILLEPIN a
voulu offrir à tous ces jeunes des opportunités nouvelles pour l'emploi
: accéder à l'entreprise ; pouvoir y faire ses preuves ; acquérir une
véritable expérience professionnelle, avec un vrai contrat de travail.
Pour cela, le Gouvernement s'est attaché à concilier plus de souplesse
pour les entreprises mais aussi des garanties nouvelles pour les
salariés. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Depuis plusieurs semaines,
le dialogue n'a pu aboutir et la situation est restée bloquée autour de
la question du retrait ou du maintien de ce texte. Les manifestations
ont servi de prétexte à des actes de violence et à des dégradations
inacceptables. Les tensions se sont exacerbées dans les universités
entre les étudiants qui veulent faire grève et ceux qui veulent
travailler. Un nombre important de lycées sont fermés ou bloqués. Il est
temps de dénouer la situation en étant juste et raisonnable, avec comme
exigence l'intérêt national. C'est la mission que me donne la
Constitution. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Le Parlement, les élus de
la Nation, ont voté la loi sur l'égalité des chances et le Conseil
constitutionnel vient de juger cette loi en tout point conforme aux
principes et aux valeurs de la République. En démocratie, cela a un sens
et doit être respecté. C'est pourquoi j'ai décidé de promulguer cette
loi mais aussi parce que je pense que le contrat première embauche peut
être un instrument efficace pour l'emploi. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Mais j'ai entendu également
les inquiétudes qui s'expriment, chez de nombreux jeunes et chez leurs
parents. Et je veux y répondre. C'est pourquoi je demande au
Gouvernement de préparer immédiatement deux modifications de la loi sur
les points qui ont fait débat. La période de deux ans sera réduite à un
an. En cas de rupture du contrat, le droit du jeune salarié à en
connaître les raisons sera inscrit dans la nouvelle loi. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Enfin, je demande au
Gouvernement de prendre toutes les dispositions nécessaires pour qu'en
pratique, aucun contrat ne puisse être signé sans intégrer pleinement
l'ensemble de ces modifications. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Je veux m'adresser aux
partenaires sociaux. Je sais leur sens des responsabilités. Je sais leur
engagement pour l'emploi. Je sais leur attachement aux valeurs de la
République. Je sais leur volonté de donner toute sa place à un dialogue
social constructif dans notre pays. Je les invite, ainsi que les
représentants des organisations étudiantes et lycéennes, à prendre toute
leur part dans l'élaboration de ces nouvelles dispositions. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Je veux leur dire que le
moment est venu d'aller de l'avant. Ensemble nous devons travailler pour
mettre fin à cette situation choquante où des entreprises, parce
qu'elles craignent les rigidités excessives, préfèrent refuser une
commande ou délocaliser plutôt que de recruter, alors que tant de
personnes sont enfermées dans le chômage et la précarité. Mais nous
devons répondre aussi à l'aspiration des salariés à plus de sécurité
dans un monde du travail en perpétuelle évolution. C'est tout l'enjeu du
grand chantier de la sécurisation des parcours professionnels et de la
lutte contre la précarité que je demande au Gouvernement de conduire
avec les partenaires sociaux. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Beaucoup d'étudiants ont
également exprimé de vraies inquiétudes sur la valeur de leur diplôme,
sur leur accès à l'emploi, sur leur avenir. L'université doit rester un
lieu d'excellence et la voie d'une vraie réussite sociale. Je demande au
Premier ministre et au Gouvernement d'ouvrir un grand débat national sur
les liens entre université et emploi, afin de faciliter l'insertion
professionnelle des jeunes. <br>
<br>
Mes chers compatriotes, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">C'est d'abord aux jeunes
que je pense ce soir. Ils sont la force, le dynamisme, l'enthousiasme,
l'avenir de la Nation. C'est pour eux que nous avons le devoir d'agir
résolument contre le fléau du chômage dont ils sont les premières
victimes. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Car, l'enjeu, c'est
évidemment l'emploi. Et la pire des solutions serait de ne rien faire.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Depuis onze mois, le
chômage baisse. C'est maintenant que nous devons porter un effort
décisif pour gagner ensemble cette bataille majeure pour l'avenir de
notre pays et de nos enfants. En République, quand il s'agit de
l'intérêt national, il ne saurait y avoir ni vainqueur, ni vaincu. Nous
devons maintenant nous rassembler. Et, chacun à sa place doit agir en
responsabilité. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Vive la République, <br>
Vive la France. </span></p>
<p> </td>
<td align="right" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<b><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black">
Déclaration FICTION de M. Jacques CHIRAC, <br>
Président de la République</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Mes chers compatriotes,
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Depuis plusieurs semaines,
des interrogations, des appréhensions, des critiques se sont élevées
autour du contrat première embauche. De nombreux jeunes ont exprimé leur
inquiétude, leur besoin de repères et de sécurité, mais aussi leur
volonté de trouver toute leur place dans notre société. Des sentiments
que beaucoup d'entre vous partagent. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Au-delà du contrat première
embauche, la période que nous traversons renvoie à des interrogations
profondes. L'avenir que nous offrons aux jeunes. Notre capacité à faire
vivre notre modèle social dans le monde d'aujourd'hui. La question de la
réforme, et de notre aptitude à la mener tous ensemble. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Je veux dire aux Français,
je veux dire aux jeunes que je mesure l'impatience de toutes celles et
tous ceux qui veulent travailler et réussir et qui n'arrivent pas à
prendre pied dans l'entreprise alors qu'ils ont tant d'énergie, de
projets et de talents à exprimer. Je comprends bien sûr aussi le refus
de la précarité qui s'est fortement exprimé. </span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 9.5pt; color: black">Depuis
plusieurs semaines, le dialogue n'a pu aboutir et la situation est
restée bloquée autour de la question du retrait ou du maintien de ce
texte. Les manifestations ont servi de prétexte à des actes de violence
et à des dégradations inacceptables. Les tensions se sont exacerbées
dans les universités entre les étudiants qui veulent faire grève et ceux
qui veulent travailler. Un nombre important de lycées sont fermés ou
bloqués. Il est temps de dénouer la situation en étant juste et
raisonnable, avec comme exigence l'intérêt national.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 9.5pt; color: black"> </span></p>
<p class="MsoNormal">Le Premier ministre m’a remis sa démission. Je l’ai
acceptée.</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">J’ai donc chargé M. Jean-Louis Borloo de former un
nouveau gouvernement pour sortir de cette crise et créer les conditions
d’un nouveau dialogue social, préambule à une cohésion sociale
restaurée.</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">Les écarts de conduite des uns et des autres me
conduisent à rechercher, sans délai, une solution qui emporte l’adhésion
d’une majorité de nos compatriotes.</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">C’est la raison pour laquelle je donne un mois, au
nouveau gouvernement, aux partenaires sociaux, aux associations et
syndicats de jeunes, lycéens et étudiants, pour trouver les termes d’un
compromis avant que la loi votée par le Parlement et validée par Conseil
constitutionnel ne soit promulguée.</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
Le moment est venu de nous retrouver. De nous unir. C<span style="font-size: 9.5pt; color: black">hacun,
à sa place, doit agir en responsabilité. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="vertical-align: top; margin-top: 7.5pt; background: white">
<span style="font-size: 9.5pt; color: black">Vive la République, <br>
Vive la France.</span></p>
<p> </td>
</tr>
</table>
<p>La première, réelle, est longue et pleine de contradictions, la loi ayant été
promulguée.</p>
<p>La seconde, plus courte, plus claire, plus lisible dans tous les sens du
terme, aurait évité bien des désagréments.</p>
<p>Réagissez ! <a href="mailto:redaction@francematin.info">
mailto:redaction@francematin.info</a></p>
<p> </p>
</body>