« Entre autres » ou « entre autre » : Que faut-il écrire ?

Par Marie Prévost
Publié le 07 octobre 2025 à 17:22

L'expression "entre autres" fait partie de ces locutions qui posent régulièrement des difficultés orthographiques. Faut-il écrire "entre autres" ou "entre autre" ? Cette hésitation est compréhensible, mais une seule forme est correcte. Découvrons ensemble la règle définitive pour ne plus jamais vous tromper.

L'erreur courante qui coûte cher

L'erreur la plus fréquente consiste à écrire "entre autre" au singulier. Cette faute s'explique par une logique apparente : on pense parfois qu'il s'agit de choisir "entre" une chose et "une autre". Pourtant, cette interprétation est incorrecte.

La confusion provient également du fait que l'expression est souvent utilisée pour introduire un seul exemple, ce qui pousse naturellement vers le singulier. Beaucoup écrivent donc : "Il pratique plusieurs sports, entre autre le tennis" au lieu de la forme correcte.

Impact professionnel : Cette erreur dans un email, un rapport ou une présentation peut ternir votre image professionnelle. Elle signale une méconnaissance des règles de base du français écrit, particulièrement scrutée dans les environnements exigeants.

La solution claire et définitive

La règle est simple et sans exception : on écrit toujours "entre autres" avec un "s".

Cette expression figée signifie "parmi d'autres personnes ou d'autres choses". Elle sous-entend toujours une pluralité, même quand on ne cite qu'un seul exemple. Le mot "autres" fait référence à l'ensemble des éléments non mentionnés.

Astuce mnémotechnique : Remplacez mentalement "entre autres" par "parmi d'autres". Comme vous diriez naturellement "parmi d'autres" et non "parmi d'autre", vous écrirez logiquement "entre autres".

Conseil pratique : Retenez que "entre autres" est une locution adverbiale invariable. Elle s'écrit toujours de la même façon, quel que soit le contexte. Aucune règle d'accord ne s'applique ici.

Quiz : Testez vos connaissances

Exemples pratiques dans différents contextes

Contexte professionnel : "Ce rapport analyse plusieurs indicateurs économiques, entre autres le taux de chômage et l'inflation."

Contexte familier : "J'ai invité mes amis, entre autres Sophie et Thomas, pour mon anniversaire."

Contexte académique : "Cette théorie s'appuie sur plusieurs concepts, entre autres la relativité d'Einstein."

Contexte littéraire : "L'auteur aborde de nombreux thèmes, entre autres l'amour et la mort."

Contexte journalistique : "Le gouvernement prépare plusieurs réformes, entre autres celle du système de retraite."

Synonymes et alternatives

Plusieurs expressions peuvent remplacer "entre autres" selon le contexte :

Synonymes directs : parmi d'autres, notamment, en particulier, par exemple.

Formulations équivalentes : "pour ne citer qu'eux", "sans oublier", "y compris", "comme par exemple".

Registres plus soutenus : "inter alia" (latin), "à savoir", "soit".

Antonymes et expressions contraires

Bien qu'"entre autres" n'ait pas d'antonyme direct, certaines expressions expriment des idées opposées :

Pour l'exclusivité : "uniquement", "seulement", "exclusivement".

Pour la totalité : "tous sans exception", "dans leur ensemble", "intégralement".

Pour la restriction : "rien que", "pas d'autre que", "seulement celui-ci".

Extraits littéraires authentiques

Style contemporain : "Dans ce quartier se mélangent plusieurs cultures, entre autres africaine et asiatique, créant une richesse humaine exceptionnelle."

Style journalistique : "L'exposition présente les œuvres de nombreux artistes, entre autres Monet et Renoir, dans une scénographie remarquable."

Maîtriser l'orthographe de "entre autres" vous évitera une erreur fréquente et améliorera la qualité de vos écrits. Cette locution, toujours invariable, enrichit votre expression en introduisant élégamment des exemples. N'hésitez plus : écrivez systématiquement "entre autres" avec un "s", et votre français écrit n'en sera que plus précis et professionnel.

Suivez-nous sur Google News