Nicolas Sarkozy a d'ailleurs évoqué un autre projet de coopération entre la France et la Libye : la recherche dans ce pays de gisements d'uranium - matière première dont Areva a besoin, a-t-il souligné.
Considérer que le monde arabe "n'est pas assez raisonnable pour utiliser le nucléaire civil" risque d'entraîner à terme "une guerre des civilisations", estime de façon plus générale le président français.
"Le nucléaire c'est l'énergie du futur", ajoute-t-il. "Si on ne donne pas l'énergie du futur aux pays du sud de la Méditerranée, comment ils vont se développer ? Et s'ils ne se développent pas, comment on va lutter contre le terrorisme et le fanatisme ?"
Cinq autres accords entre la France et la Libye ont été signés à l'occasion de la visite de Nicolas Sarkozy.
"J'essaie de rassurer une partie du monde arabe", a souligné Nicolas Sarkozy. "Il y a la Libye mais il y a aussi le regard de tous les autres Etats arabes sur la façon dont on traitera la Libye après la libération des infirmières."